The Athletic發表專題文章，追蹤瞭切爾西中衛利維-科爾威爾因膝傷休戰九個月後在U21比賽中的復出表現，表示他全場發揮穩健、領導力突出，俱樂部的聯合體育總監現場觀戰，並認為他的長期缺陣正是球隊本賽季未能延續上賽季佳績的關鍵原因之一。
利維-科爾威爾已經等待瞭令人煎熬的九個月，隻為踢上一場正式比賽。
周六下午，在金斯梅多球場進行的英超二級聯賽季後賽中，對陣米德爾斯堡出場近100分鐘，雖然場面不及他上一次代表切爾西參加淘汰賽那般盛大，但這位中後衛仍然會珍惜這次經歷。
早在7月13日，科爾威爾經歷瞭職業生涯中最高的高光時刻——他隨隊在國際足聯擴軍後的世俱杯首場決賽中3-0擊敗巴黎聖日耳曼。當月晚些時候，他興奮地向The Athletic談起瞭自己的期望：希望這傢西倫敦俱樂部能夠沖擊本賽季英超冠軍，並且他自己有機會首次參加歐冠聯賽。
然而，兩周之內，這些夢想就破滅瞭。
他在季前訓練第一天遭遇的前十字韌帶膝傷，使他至今無法進入一線隊。重返賽場的康復過程漫長而艱難。他最近告訴天空體育，復健有多麼艱苦，有時他甚至懷疑這一切的意義何在。
“這是一次令人謙卑的經歷，”這位23歲的球員說道。“它向你展示瞭生活的真諦。我的意思是，你永遠不能太得意，因為生活會把你擊倒。這就是發生在我身上的事情。”
近來，科爾威爾的心情已經好瞭很多。
過去幾周，訓練強度不斷加大。八天前，他在俱樂部訓練基地閉門進行的一場與切爾西U21隊的友誼賽中出場瞭60分鐘。為保護關系而匿名接受The Athletic采訪的消息人士稱，周三被解雇的前切爾西主帥利亞姆-羅塞尼爾在尋找對手——西非國傢利比裡亞的U20國傢隊——方面發揮瞭關鍵作用。
科爾威爾安全地通過瞭那場考驗，但今天對陣米德爾斯堡U21隊的比賽事關實際利益——晉級英超二級聯賽四分之一決賽——這代表瞭更重大的一步。
切爾西的聯合體育總監保羅-溫斯坦利和薩姆-朱厄爾出現在西倫敦的看臺上，或許這既表明瞭科爾威爾在場的重要性，也表明瞭這場比賽對U21隊的重要意義。這位英格蘭中後衛當天被任命為隊長，你可以看出他從一開始就認真履行職責，在熱身時向經驗不足的隊友們大聲鼓勵。
最大的問題是，比賽開始後他會表現如何。
誠然，他面對的不是去年7月在美國新澤西州那天遇到的未來2025年金球獎得主奧斯曼-登貝萊，但無論如何，科爾威爾看起來就像在夏季對陣歐洲冠軍巴黎聖日耳曼的比賽中一樣鎮定自若。
僅僅30秒，他就展示瞭自己的防守能力，在與弗蘭基-庫爾森的爭頂中贏得瞭頭球。第五分鐘，切爾西門將馬克斯-梅裡克在科爾威爾在壓力下冷靜頭球回傳時大喊：“好樣的，利維！”
切爾西的年輕球員們以英超二級聯賽頭名完賽，因此在主場抽到瞭排名第16的米德爾斯堡。但起初，兩隊之間並沒有明顯的差距。
科爾威爾在正確的時間出現在正確的位置，攔截瞭喬治-麥考密克和庫爾森的危險傳中。他差點也率先得分。這位中後衛在客隊防線中高高躍起，頭球攻門萊奧-卡多索開出的角球，但球被在門線上解圍。
當邊鋒瑞安-卡武馬-麥奎因在半場前被紅牌罰下時，切爾西和科爾威爾的任務似乎變得更加艱巨。但這似乎並沒有阻擋這位回歸一線隊球員的步伐。
前切爾西隊長約翰-特裡也在現場，他欣賞這位同袍中後衛送出的精妙傳球——這記傳球讓蘭登-埃梅納洛形成單刀。然而，科爾威爾對自己的表現就不那麼滿意瞭，10分鐘後他另一腳傳球力量過大，直接出瞭底線形成球門球。“哦，利維！”他沮喪地對自己喊道。
無論如何，他在角球中再次險些破門——歐文-福斯特將他吊向球門的頭球撲到瞭橫梁上——隨後主隊的持續施壓終於收獲瞭回報。前阿森納後衛埃馬紐埃爾-埃佈埃的兒子馬蒂斯-埃佈埃打入遠角，切爾西在剛過一小時時取得1-0領先。
令人鼓舞的是，隨著米德爾斯堡瘋狂尋求扳平，科爾威爾在後場的攔截仍在繼續。沒有任何疲勞的跡象。他從克魯茲-伊貝腳下輕松斷球，讓後者顯得極為沮喪。
他的領導才能也得到瞭展現。埃佈埃因對喬什-德德的魯莽犯規吃到黃牌後，一度情緒低落並向裁判抱怨瞭幾秒鐘，但科爾威爾走過去，與他的年輕隊友交流瞭幾句讓他冷靜下來，並拍瞭拍他的背。隨後埃佈埃走到德德面前道歉。
最初的計劃是讓科爾威爾踢到60到70分鐘左右，然後看他是否想下場。兩位聯合體育總監顯然對他們所看到的一切印象深刻，在全場90分鐘結束前10分鐘離開瞭，但科爾威爾選擇踢完整場比賽——包括超過9分鐘的傷停補時。
他面帶燦爛笑容走向球員通道，沿途為一些球迷簽名，並告訴旁觀者他對一切都感到非常滿意。
那麼接下來呢？
俱樂部現在將評估科爾威爾的身體在終於踢完一場完整比賽後的反應，但令人鼓舞的是，他在終場哨響後並沒有感到任何不適。周五對陣熱刺的四分之一決賽中，他可能還會再代表U21隊出場一次，但他在一個月內賽季結束前重返一線隊的機會已完全步入正軌。
為保護關系而匿名接受The Athletic采訪的消息人士表示，俱樂部將科爾威爾長期缺陣視為他們未能延續上賽季贏得歐協聯和世俱杯成就的原因之一。
周六的比賽隻是一個小小的提醒，提醒他們一直缺失的是什麼——以及他們即將重新擁有的東西。
